掲示板


≫ EDIT

--年--月--日

Ads by Google

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --時--分 | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

2010年01月06日

[買い物] 台中魚市場（哈魚碼頭観光魚市）

台中哈魚門市
営業：10:00-21:00（周一〜周日）
住所：台中市環中路四段2號（台中觀光魚市生鮮5區）

９９年１月１０日 開幕（実は、すでに開幕してるけど･･･）
サービスカウンターで無料で優待カードが貰える。
お店によって優待内容が異なる。(買物をすると何かもらえたりなど･･･)

http://www.tcfish.com.tw/modules/tinyd1/

| 買い物に関するメモ | 14時01分 | 参考メモ:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

2009年11月03日

[予防接種] 台湾での新型インフルエンザ（H1N1）ワクチン接種優先順位

台湾での新型インフルエンザ（H1N1）のワクチン接種優先順位

http://www.h1n1.gov.tw/ct.asp?xItem=10896&ctNode=1535&mp=170

---財）交流協会回答より---
９月２１日、交流協会は、台湾衛生署より、日本人の台湾における
新型インフルエンザ（H1N1）のワクチン接種について、
合法的に台湾に居留している日本人に対しては、
台湾の方々と同様に取り扱い、以下の優先順位にしたがって
接種を行うとの確認を得ました。
なお、接種できる正確な時期、病院等の情報については、
情報を入手次第お知らせ致します。

１．医療及び防疫関係者
２．妊婦
３．１歳から６歳の児童
４．重大傷病者（７歳以上）
５．小学生（７歳から１２歳）
６．中学生（１３歳から１５歳）
７．高校生（１６歳から１８歳）
８．１９歳から２４歳
９．２５歳以上で心肺血管の疾病を有する者、肝臓、腎臓、
　　糖尿病等の疾病のある危険性の高い者
１０．２５歳から４９歳の健康な成人
１１．５０歳から６４歳の健康な成人
１２．６５歳以上の高齢者

http://www.koryu.or.jp/taipei/ez3_contents.nsf/04/78B948098B276CD14925763C0014A8F6?OpenDocument


参考：台湾でのタミフル事情

| 医療に関するメモ | 09時31分 | 参考メモ:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

2009年10月27日

[NEWS]　セブンイレブン

10/27〜10/29
統一7-11
同商品 第二件五折

| 公的/私的NEWS | 09時12分 | 参考メモ:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

2009年10月26日

[賃貸]　お部屋（物件）探し

不動産　台湾で部屋（物件）探し

台湾では、一般的にマンション(部屋)は買うもの。
その為、部屋毎にオーナーが異なる為、家賃も条件も異なる。

探す方法は主に下記。
�ー�分の足で窓に租(レンタル)の張り紙を探すか、管理・守衛の人に
　空いている部屋や租屋の状況、連絡先などを聞く。
��不動産屋へ行き物件の詳細を聞いたり、写真や動画を見せてもらう。
��インターネットで不動産屋のホームページから検索する。
�っ凌佑覆匹望匆陲靴討發蕕Α�

上記��のインターネット検索に関して
��e-rent
　http://www.e-rent.com.tw/
　画面上部の我要租屋タグ⇒一般住宅搜尋から縣市搜尋or學區搜尋⇒
　⇒検索条件を入力し検索。
��yes319
　http://www.yes319.com/
　画面上部の台中タグ⇒台中タグの少し下の房屋・土地・租屋の中から租屋タグ⇒
　⇒ 区域と種類を入力し検索。
��Dr.House
　http://drhouse.yam.com/qitem/index_hirehouse.php
　検索条件を入力し検索。
�ぢ翆譱轍杏堝飴�
　http://www.iyuhouse.com/042/m1.php?nav=m1%2Fm1_nav_c00&M4S1=407&M4S2=&M4S3B=20000&M4S3E=50000&show=image&Submit=
　画面右の租屋搜尋から条件を入力し検索。
��104報紙房屋網
　http://taichung.104house.cc/
　画面上部の租屋子⇒条件を入力し検索。

物件情報（日本語）
�Ε献Д漾篠詑濬斬陬機璽咼�
　http://www.jammyhouse.com/
�Г気�ら不動産
　http://www.sakurahome.com.tw/

インターネットでの情報の見方。
　房　　型　：建物のタイプ。
　　　　　　例.)　華廈：高級マンション（公寓華廈となっているかも）
　　　　　　　　　大廈：背の高いマンション
　　　　　　　　　公寓：これだけで書いてあったら、
　　　　　　　　　　　　もしかすると背の低いめのマンション
　　　　　　　　　　　　(2,3階建てや5,6階建てなど)
　　　　　　　　　透天：一軒家
　　　　　　　　　套房：ワンルーム
　室内格局　：部屋の種類と数。
　　　　　　例.)　"室内格局：3房2廳1衛"
　　　　　　　　�”�屋が３つ
　　　　　　　　�■革�の中のどれか２つ
　　　　　　　　(一軒家じゃなければ普通は居間とダイニング)
　　　　　　　　(ちなみに･･･３廳とは、日本で言うところの居間・ダイニング
　　　　　　　　 う〜ん･･･仏壇のある部屋？まぁ〜神を祭る部屋(神明廳))
　　　　　　　　�Ｍ畆�orトイレor浴室(トイレ付き)が１つ
　　　　　　　　　(トイレのみでも１衛とカウントするし、浴室(トイレ付き)
　　　　　　　　　 でも１衛とカウント。)
　格局方正　：部屋は四角(たぶん正方形)でカットが少なめってこと。
　　　　　　台湾では四角(特に長方形より正方形)でカットが少なめの部屋が
　　　　　　縁起的に好かれる。
　朝向・座向：玄関の向き。
　　　　　　例.)　"座向：座北朝南"
　　　　　　座は背中、朝は正面を意味している。正面は玄関の方向。
　　　　　　玄関は南にあるということ。
　　　　　　(だからといって東や西、北の窓の有無については分からない。)
　　　　　　例.)　"朝向：北"
　　　　　　玄関が北にあるということ。
　坪　　数　：通常、共有スペース(エレベーター前の廊下とか)も含むので注意。
　　　　　　普通は表示より２０％程度減らすと実際の坪数になる。

その他のポイント
　・同じ物件でも不動産屋によって値段にだいぶ差がある。
　・基本的に、最初は吹っ掛けられていると思ってよいかも。
　・台湾では決まりかけていても大家が急に家賃をUPさせたり、
　　違う人に決めてしまうこともあるので注意。
　・台湾では基本的に物件をKeepしておく為にはお金がかかる。
　　(数日なら交渉次第)
　・大家さんの人柄も気にしたほうがBetter。
　・BSアンテナなどの設置が可能か確認する。
　・どんなに強く言っても入居時の清掃状況はあまり良くなく言っても無駄。
　・交渉時、日本人ということの強みとしては"清潔に使用する。"が使える。
　・新市政府のほうの新しい物件は浴槽無し(シャワーのみ)がけっこうある。
　・家具・家電のレンタル等は交渉は大家次第なので交渉可能。
　　ちなみに･･･
　　オーナーによっては寝室・キッチン・リビングなどに備え付け(埋め込み)
　　家具を交渉して新しく作成してもらうことも可能。。
　・一体型のエアコンは風や虫が入るので避けたほうがよい。
　・新しい物件は、見た目は良いが悪いところも結構あるので注意。
　　(特にキッチン周辺)
　　例.)　キッチン周辺に食器棚・電化製品を置くスペースが十分に無い。
　　　　　建設中の為、騒音や共有スペース(エレベーター等)がやや危険など
　・玄関の鍵はまるごと新しくしてもらう。(前の住人が合鍵を作っているかも)
　・あまり新しくないガス給湯器なら、これも交換してもらったほうがよいかも。
　・入居前に傷や汚れは写真に取っておくこと。
　・法人契約だと１０％(税金分)家賃が上がる可能性大。
　　更に、オーナーが毎年確定申告を行わなければならず面倒なので
　　オーナーによっては法人契約というだけで部屋さえ見せてくれない。
　・台湾人は４は不吉と嫌うので、４階の物件で交渉している場合、
　　「４」という数字で交渉ができるかも。
　　（物件によっては４階を５−１階などに表示を変えたりしている。）
　・上が４階の場合、上に人がいない率が他の階よりも高いかも。静か？！
　　下が４階の場合、下に人がいない率が他の階よりも高いかも。バタバタOK？！
　・上の階のほうが車やバイクの音がしない。
　・昔の大地震の時の統計では、１，２階は潰れる可能性大。
　　５，６くらい〜９階が一番残る確率が高いらしい。


参考：台湾の自然環境（居住地域環境)

| 住まいに関するメモ | 14時04分 | 参考メモ:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

2009年10月22日

[買い物]　台湾最大級のフリーマーケット

台中干城環保跳蚤市場

大台中環保跳蚤市場（太原駅のすぐそば）
　営業時間： 5:00-14:00(平日は13:00までか?!)
　臨時出店料(１日だけ)：平日170元、休日：400元
　固定出店料(２ヶ月)：8000元
http://sale.88ok.tw/3_1a.html
ブラウザの表示からエンコードを繁体字(Big5)へ変更が必要

干城環保市場（建國臨時市場の隣）
　営業時間： 4:00~6:00-12:00(本当は13:00までだがほとんど店仕舞い)
　ちなみに･･･元々は跳蚤市場と１つだった。規模はこっちのほうが小さい。

| 買い物に関するメモ | 14時14分 | 参考メモ:0 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT ≫